-
1 RONDINE
-
2 VELOCE
-
3 -V197
veloce come un daino (или una lepre, una rondine)
быстрый как молния, как птица; быстроногий как лань:L'elemento più pericoloso dell'attacco del Ligure è Bollano, un «piccoletto»... veloce come una lepre... («Giorni», 6 dicembre 1973).
Самый опасный нападающий лигурийцев — Боллано-коротышка... быстроногий как заяц....quindi, veloce come un daino, infilò la porta della trattoria e scomparve. (A. Moravia, «Nuovi racconti romani»)
...и в одно мгновение он очутился у двери траттории и исчез.
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Русский